Prevod od "se odmah vratiti" do Češki


Kako koristiti "se odmah vratiti" u rečenicama:

Majka želi znati mogu li se odmah vratiti po njega.
Máma se ptá, jestli se pro piáno někdo vrátí?
Rekao si da æe se odmah vratiti.
Říkal jsi, že se hned vrátí.
Gdine Stringer, morate se odmah vratiti u Milchester.
Pane Stringere, musíte se okamžitě vrátit do Milchesteru.
Èuo si da sam im rekao da æu se odmah vratiti.
Řekl jsem jim, že se hned vrátím.
Rekao sam ti da æu se odmah vratiti!
Řekl jsem, že se hned vrátím!
Vi momci èekajte, a ja æu se odmah vratiti.
Počkejte tady, já se hned vrátím.
Reci nam gdje je Benesch i možeš se odmah vratiti filmu.
Řekni nám, kde najdeme Benesche, a za malou chvilku můžeš jít dokoukat ten film.
Ne, moram se odmah vratiti nazad.
Pro mě ne, musím se vrátit,
Veza ne radi. Trebali bismo se odmah vratiti na brod.
Pane, nemáme spojení s lodí, měli bychom se ihned vrátit na loď.
Ne želim ti nauditi, ali moraš se odmah vratiti u bolnicu.
Nechci vám ublížit, ale musíte se ihned vrátit na ošetřovnu.
Moramo se odmah vratiti u luku, kako bi nas... povukli iz službe.
Loď se má vrátit do doku... k vyřazení z provozu.
Ti æeš se odmah vratiti, zar ne?
Ale ty se přece hned vrátíš, ne?
Da se nisi mrdnula ili æu se odmah vratiti.
Ani jedním prstem. Pohni se a já se vrátím a uškrtím tě.
Obeæala sam Lejn da æu se odmah vratiti.
Slíbila jsem Lane, že se hned vrátím.
I znam da sam ti rekla da æu se odmah vratiti ali bilo je tako uzbudljivo!
A vím, že jsem řekla, že budu hned zpátky, ale.. Bylo to tak vzrušující!
Maznuli su ga i mora se odmah vratiti u posao da plati jamèevinu i odvjetnika.
Sebrali ho a teď potřebuje zase kšeft, aby zaplatil ručiteli kauce a advokáta.
Tommy, moraš se odmah vratiti u svoju sobu.
Tommy, chci, aby ses vrátil do svého pokoje, dobře? Dobře.
Moraš se odmah vratiti u grad.
Musíš se hned vrátit do města.
Ako trebate moju pomoæ, gdine, mogu se odmah vratiti.
Pokud mě potřebujete, pane, mohu se vrátit.
No ako treba... možemo se odmah vratiti.
Ale jestli můžeme se okamžitě vrátit.
Bilo kakva rasprava o ovom mestu æe ga samo zbuniti, i verovatno æe se odmah vratiti.
Jakákoliv diskuze ohledně tohoto místa je jedině zmate a nejspíše se okamžitě ocitnou zpátky tady.
Rekao je da ce se odmah vratiti.
Říkal, že se za chvíli vrátí.
Zašto ne pokažeš Medi kako napredujemo, a ja æu se odmah vratiti?
Uh, co kdyby jsi ukázal Maddie jak jsme pokročili a já se hned vrátím?
Rekao je da æe se odmah vratiti, ali to je bilo prije puno sati.
Řekl, že se vrátí, ale jsou to už hodiny.
Rekao je da æe se odmah vratiti, ali nije.
Řekl, že se hned vrátí, ale nepřišel!
Dame i gospodo, skoro æe ponoæ i mi nismo baš dostigli naš cilj još, ali ako æete svi da budete na raspolaganju mi æemo se odmah vratiti sa našom finalnom taèkom.
Dámy a pánové, půlnoc je pomalu za dveřmi. A... Ještě jsme úplně nedosáhli našeho cíle, ale pokud ještě zůstanete, za chvíli se vrátíme s našim závěrečným výstupem.
Možeš se odmah vratiti njima i reæi im da su dani, kada sam primao nareðenja od vojske Sjedninjenih Država i Vlade, završeni.
Můžeš se tam k nim vrátit a říct jim, že dnům, kdy jsem přijímal rozkazy od armády Spojených států nebo od vlády, je konec.
MORAMO SE ODMAH VRATITI U TU KUÆU.
Musíme jít zpátky do toho domu, hned.
Jesi li siguran da je Volden rekao da æe se odmah vratiti?
Jseš si jistý, že Walden říkal že bude hned zpět?
Moramo se odmah vratiti u Skladište.
Musíme se okamžitě vrátit do Skladiště.
Pratite pacijentove vitalne znake, a ja æu se odmah vratiti.
Prosím, sledujte jeho životní funkce a já budu hned zpět.
Rekao sam mu da me saceka, da sam ostavio kljuceve u baru i da cu se odmah vratiti.
Řekl jsem Flynnovi, ať na mě počká, že jsem zapomněl klíče v baru a hned se vrátím. Byla to součást plánu?
Razgovarao sam sa uredom D.E.A. Trebaš se odmah vratiti ovamo.
Hej, zrovna jsem odešel z protidrogovýho. Musíš sem hned přijet.
Moramo se odmah vratiti tamo jer to je mjesto zloèina.
Musíme tam hned jet, protože musíme do té chaty.
Mali požar, ona ce se odmah vratiti.
Je to malý oheň, hned bude zpátky.
No, ako se to desi, ona æe se odmah vratiti na svoju radnu poziciju.
Ale pokud to bude fungovat, hned se vrátí na svou starou pozici.
Moramo se odmah vratiti u hotel.
Musíme jít hnedka zpátky do hotelu.
Rekao je da æe se odmah vratiti.
Říkal, že bude pryč jenom chvilku.
0.28471302986145s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?